December 2010
11 posts
2 tags
1 tag
1 tag
Viva Morrissey! by Chuck Klosterman →
postpunk:
Not bullshitting you guys. Here’s a 2002 piece about Morrissey’s East L.A. Latino fanbase.
I read this when it was first published and it changed my life.
I say “Mexicans love Morrissey” at least 5 times a week.
1 tag
Just had an experience
I just slipped and almost fell in the shower. And I got to thinking (also, not JUST just but like 15 minutes ago when I was taking a shower. I’m definitely not taking a shower now), what if that happened? I slipped and fell and hit my head and I like, died. Because we all know that if I just slipped and hit my head and got concussed I would get my massively-headwounded-ass up off the ground...
3 tags
1 tag
3 tags
3 tags
1 tag
The Daily What: Culture Shock of the Day: Favorite... →
thedailywhat:
On Reddit, a user asks: “What are your favorite culturally untranslateable phrases?” There are tons and tons of excellent examples, but here are a few that stood out:
Spanish: “No te peines, que en la foto no salís” (Don’t comb your hair, you’re not going to be in the picture): i.e., “don’t…
and now that i know this exists my night/language is ruined